X-MEN EVOLUTION 2° TEMPORADA
X-Men: Evolution é uma série animada de televisão sobre os super-heróis da Marvel Comics, os X-Men. Foi o projeto inicial de Stan Lee e Jack Kirby sem alterações. Foi produzida por Boyd Kirkland (produtor de diversos episódios de Batman: The Animated Series) e Michael Wolf (produtor executivo de Uma Família da Pesada). A série era dirigida a crianças e adolescentes, por isso os produtores decidiram restaurar o antigo projeto, tornando muitos deles adolescentes (como Vampira e Noturno) ou simplesmente deixando-os mais novos (como Professor Xavier, Ciclope, Wolverine e Tempestade). X-Men: Evolution encerrou-se em 2003, com 52 episódios e um total de 4 temporadas e alguns outros episódios dando início a quinta temporada.
Na segunda temporada novos mutantes apareceram, como o Fera e os Recrutas Novos, tais como: Bobby Drake (Homem de Gelo), Tabitha Smith (Boom Boom (Dinamite)), Amara Aquilla (Magma), Jamie Madrox (Homem Múltiplo), Rahne Sinclair (Lupina), Roberto Da Costa (Mancha Solar), Samuel Guthrie (Míssil), Jubilation Lee (Jubileu) e Ray Crisp (Frenético). Durante a temporada os X-Men descobrem que os vilões que supostamente tinham morrido na destruição do Asteróide M estão vivos. Jean tem sua mutação evoluída e perde o controle, mas no final, Vampira absorve uma dose do poder e tudo fica bem. Dentes-de-sabre continua sua procura por Wolverine e quase mata Spyke, Vampira e Lince-Negra. Mística adquire a identidade de Misty Wilde, uma estudante do colégio de Bayville que é a melhor amiga da Vampira. Ela quebrou a segurança da Mansão Xavier e roubou os arquivos do Cérebro com a ajuda do jovem Arcade, amigo de Kitty Pryde. Usando esses arquivos, ela descobriu Wanda Maximoff, a Feiticeira Escarlate, filha de Magneto e irmã de Mercúrio. Ela se juntou ao grupo da Mística e, auxiliada por Agatha Harkness, foi vital na derrota dos X-Men na batalha do shopping de Bayville, o objetivo era fazer Wanda destruir Magneto como vingança pelo que ocorreu no Asteróide M, mas a Irmandade não imaginaria que Mercúrio iria ajudar seu pai, acabando por frustar os planos de Mística e Wanda. Antes de terminar a temporada, o telepata Mesmero abre uma das três portas que liberta o mutante desconhecido, En Sabah Nur (Apocalipse).
Durante a temporada ocorrem algumas pequenas batalhas e contra-tempos, tais como: as férias frustadas de Ciclope com seu irmão Alex no Havaí, a luta entre Tempestade e Hungan, que queria tomar os poderes dela para dominar a África, o fato de que Tabitha foi morar na Irmandade depois de um problema com seu pai, um incidente envolvendo o Anjo, Magneto, Ciclope e Vampira em Nova Iorque, a formação das "Sereias de Bayville" para combater o crime,um pequeno romance de Noturno com uma não-mutante (Amanda) a caça feita ao Fera na floresta durante um passeio ao campo com os alunos, descobertas a respeito do passado de Wolverine, Magneto e o famoso Capitão América, durante a 2ª Guerra Mundial e a tentativa de Avalanche de passar a viver com os X-Men, mas que acabou não dando certo.
No final da temporada, Xavier treina rigorosamente os X-Men para enfrentar Magneto e a Irmandade. Ciclope deixa a equipe. A mansão é colocada no modo de autodestruição com os estudantes do instituto ainda dentro. Magneto recruta Dentes-de-Sabre, Gambit, Pyro, e Colossus para lutar contra os X-Men e a Irmandade. Ao mesmo tempo, Wolverine é capturado por Bolivar Trask que usa-o como um teste para sua nova arma contra os mutantes, o Sentinela. O sentinela é solto na cidade, forçando os X-Men a usarem seus poderes em público. Quando os mutantes que não foram capturados pelo sentinela retornam à mansão, a encontram toda destruída, mas os estudantes estavam a salvo, junto com Ciclope. Scott levanta Xavier da cadeira-de-rodas como demonstração de sua raiva, então Xavier calmamente se levanta e revela sua verdadeira identidade, ninguém menos que a insidiosa Mística (Scott não pretendia agredir Xavier; ele já sabia que quem estava ali era Mística).
Lista de Episódios
- Dores do Crescimento - Depois do desaparecimento da diretora Darkholme, o diretor Kelly, é o novo diretor do colégio. Enquanto isso, Lance e a Irmandade resolvem revelar o segredo dos mutantes no jogo de futebol, mas Xavier controla a situação, durante a apresentação do novo Diretor, Vampira arranja uma nova amiga, Risty Wilde.
- Sobretensão - Jean começa a ter problemas com seus poderes e com o passar das horas, os problemas aumentam. Destaque para a rivalidade de Ciclope e Dunckam.
- Bada-Bing Bada-Boom - Tabitha (Boom-boom) é notada como uma problemática na mansão. Ela tem uma conversa com o pai, com a mentira de que sua mãe precisa de dinheiro. A irmandade tenta conseguir este mesmo dinheiro.
- Diversão - Os adolescentes da mansão programam uma festa enquanto o Professor Xavier não está em casa, mas para isso, eles têm que distrair os líderes substitutos: Ciclope e Jean. Durante a festa, a nova amiga de Vampira, Misty, leva um dos convidados, Arcade, para mexer no Cérebro, pensando que fosse um "computador gigante". Nesse episódio, revela-se que a verdadeira identidade de Misty não é o que parece.
- A Fera de Bayville - O professor de química do colégio de Bayville, Hank McCoy tem ataques ferozes que o levam a parecer um animal. Com a falta de atenção de Spyke no colégio e em outras responsabilidades, ele se sente um nulo na mansão. Destaque para o mais novo mutante na mansão, Fera.
- À Deriva - Alex Summers é pego por uma corrente que o arrasta para o mar, o que torna suas férias com Scott desesperadoras. Com isso passando nos jornais de TV, os X-men tentam resgatá-los.
- Tempestade Africana - Tempestade é raptada por Hungan, que deseja seus poderes para dominar a África. Também Evan, sobrinho de Ororo enfrenta problemas no colégio e na mansão. Porém tudo se resolve quando ele salva Tempestade.
- Passeios - Lance resolve se juntar aos X-men, por falta de espaço e de respeito da Irmandade. Scott não o aceita muito bem, por saber que andava com a turma da pesada. Mas quando os alunos novos do instituto começam a sair às escondidas com os veículos dos X-men durante a noite, é sempre Lance que levava a culpa de ter utilizado e destruído os veículos. Sabendo-se que não foi ele, Lance desiste da idéia de fazer parte do grupo, alegando que, pra ele, seria muito difícil ser um X-men.
- Nas Asas do Anjo - Um mutante alado aparece no noticiário da TV, responsável pelas boas ações de salvamento que pratica. Trata-se de Warren Worthington III, o Anjo, e torna-se interesse do Professor Xavier e também de Magneto. Vampira e Ciclope vão atrás do Anjo e lhe propõem que se junte aos X-men na mansão. Magneto também tenta trazer Anjo para o seu lado, mes este recusa sua proposta. Na verdade, Anjo só se junta mais tarde aos X-men.
- Andando na Corda Bamba - 5 mulheres formam "As Sereias de Bayville": Jean Grey, Magma, Boom-boom, Lince Negra e Vampira. Elas se sentem mais livres por não serem tratadas como sexo frágil. Combatem o mal com seus poderes e suas habilidades físicas fantásticas.
- Operação Renascimento - Nick Fury aparece com um aviso á Wolverine, de algo que foi roubado, o que não é bom pra sua cabeça. Logan se lembra do passado, quando agiu na 2ª Guerra Mundial, atuando com seu parceiro "Capitão América", e salva um menino que seria o futuro "Magneto".E então Wolverine ,Noturno e Vampira vao destruir a maquina do renacimento e Magneto a usa e fica mais jovem
- O Incrível Mésmero - Jean tem um pesadelo durante uma noite e acaba sendo manipulada por uma entidade misteriosa. Professor Xavier e Vampira constatam que o responsável é o mutante Mesmero, que acaba também manipulando Noturno, Spyke e Lince Negra para roubar três anéis egípcios em lugares distintos do mundo. Os outros X-men agem contra essa investida, sem saber qual o verdadeiro propósito do vilão e acabam tendo que enfrentar seus amigos. Jean e os outros voltam ao normal, e Xavier descobre que Mesmero está sendo controlado por uma entidade muito poderosa. Mas a equipe X não consegue impedir que o vilão fuja levando os anéis e nem desconfiam que eles são a chave para abrir a primeira das três portas que despertarão o mutante Apocalipse.
- Dança das Sombras - Com a intenção de entender os poderes de teletransporte de Noturno, o Professor Xavier, auxiliado por Forge, criam uma máquina que permite explorar a dimensão em que o mutante atravessa ao se teletransportar. Os experimentos são bem-sucedidos, até que criaturas ferozes dessa dimensão paralela conseguem invadir o mundo real. A confusão aumenta quando as criaturas surgem em meio ao baile do colégio, mas os X-men, com a ajuda de um dos inventos de Forge, conseguem mandar as criaturas de volta para sua dimensão.
- Retirada - Fera acha que não está conseguindo mais se adaptar à sociedade devido à sua aparência. Para levantar o seu astral, o Professor Xavier e Lince Negra sugerem que o mutante leve os alunos que tem notas mais baixas em Ciências (Lince Negra, Spyke, Homem de Gelo, Lupina e Mancha Solar) para passar uns dias fazendo estudos numa floresta. Mas alguns caçadores e pesquisadores conseguem vestígios e imagens de Fera na mata, e conseguem capturá-lo. Os X-men entram em ação para resgatar seu professor.
- O Fator Feiticeira - Mística descobre que Xavier faz exames secretos com Wanda Maximoff, a filha de Magneto, para que ela aprenda a controlar seus poderes. Mística sequestra Wanda do centro de estudos onde ela estava e a leva para a Irmandade, e apresenta também a feiticeira Agatha Harckness, que agora irá auxiliar Wanda como Xavier fazia. Mística acaba elaborando um treinamento com a Irmandade, num shopping center, e os X-men surgem para impedir uma iminente ameaça. Mas a Equipe X é vencida graças aos incríveis poderes de Wanda, e pela primeira vez é obrigada a lidar com o fracasso de uma derrota.
- Dia do Ajuste de Contas – Parte I - A Irmandade se une aos X-men para poder ajudá-los a acabar com os planos do Magneto. Wolverine é capturado por Bolivar Trask, para testá-lo a uma luta contra o Sentinela. Scott se separa dos X-men temporariamente. Mística coloca a mansão em DEFCON 4, o que possibilita o sistema de defesas para qualquer pessoa que passar. Boom-boom passa pela mansão e vê que Magma foge dela a tempo. O resto dos adolescentes ficam dentro da mansão, tentando desvendar o mistério que aconteceu. Boom-boom e Magma avisam o que aconteceu a Ciclope para poder ajudá-las. Magneto reúne 4 comparsas para ajudá-lo. Destaque para a descoberta de mutantes no mundo.
- Dia do Ajuste de Contas – Parte II - Mística assume a verdadeira forma, de que antes era do Professor Xavier. Todos eles (Os X-men e a Irmandade) escapam das autoridades para um lugar seguro sem ameaças policiais(menos Vampira,Fera,Spike e Blob). Nick Fury reaparece com uma proposta de que salvem os mutantes capturados na base da coisa. Todos eles invadem a base de onde os mutantes foram capturados, e os salvam. Ciclope tranca Mística na base, e vira inimigo principal da Irmandade. Com o desaparecimento do Professor, a mansão destruída, e o mundo apavorado de mutantes, os X-men tentam se esconder e agir discretamente, para que não arranjem mais confusões.
Dublagem
A dublagem da série ficou a cargo do estúdio carioca Wan Macher.
| Personagem |  Voz |
|---|---|
| Professor Charles Francis Xavier (Professor X) | Márcio Simões |
| James "Logan" Howlett (Wolverine) | Luís Feier Motta |
| Scott Summers (Ciclope) | Hermes Barolli (1ª voz) e Alexandre Moreno (2ª voz) |
| Jean Grey | Iara Riça |
| Evan Daniels (Spyke) | Peterson Adriano |
| Kurt Wagner (Noturno) | Cristiano Torreão |
| Ororo Munroe (Tempestade) | Sumara Louise |
| Vampira | Fernanda Fernandes |
| Hank McCoy (Fera) | Júlio César Barreiros (1ª voz) e Mauro Ramos (2ª voz) |
| Lance Alvers (Avalanche) | Clécio Souto |
| Pietro Maximoff (Mercúrio) | Paulo Vignolo (1ª voz) e Philippe Maia (2ª voz) |
| Todd Tolansky (Groxo) | Guilherme Briggs |
| Freddy Dukes (Blob) | José Luiz Barbeito |
| Wanda Maximoff (Feiticeira Escarlate) | Carla Pompílio |
| Raven Darkholme (Mística) / Risty Wilde | Sheila Dorfman |
| Bobby (Homem de Gelo) | José Leonardo |
| Amara (Magma) | Fabíola Martins |
| Tabitha Smith (Boom-Boom ou Dinamite) | Sylvia Salustti |
| Jubileu | Guilene Conte |
| Múltiplo | João Capelli e Eric Bougleux |
| Lupina | Ana Lúcia Menezes |
| Frenético | Marcus Jardym |
| Árcade | Gustavo Nader |
| Alex Summers (Destrutor) | Sérgio Cantú |
| Míssil | Marcos Souza |
| Forge | Alexandre Moreno (1ª aparição) e Philippe Maia (2ª aparição em diante) |
| Erik Magnus Lensherr (Magneto) | José Santa Cruz |
| Victor Creed (Dentes-de-Sabre) | Maurício Berger |
| Remy LeBeau (Gambit) | Eduardo Dascar |
| Piotr Rasputin (Colossus) | José Augusto Sendim |
| Mestre Mental | Pietro Mário |
| Pyro | Hércules Fernando |
| Cain Marko (Juggernaut ou Fanático) | Ronaldo Júlio |
| Warren Worthy III (Anjo) | Sérgio Muniz |
| Duncan Myers | Marcelo Garcia |
| Diretor Edward Kelly | Roberto Macedo |
| Amanda Sefton | Christiane Monteiro |
| Margali Sefton | Nádia Carvalho |
| Nick Fury | Bruno Rocha |
| Dr. Bolivar Trask (mentor do Projeto Sentinela) | Márcio Seixas |
| Madame Hydra | |
| X23 | Lina Mendes |
| Ômega Vermelho | Márcio Seixas |
| Desafio | Domício Costa |
| Caliban | Felipe Grinnan |
| Sina | Cláudia Martins |
| Mesmero | Waldyr Sant'anna |
| En-Sabah-Nur (Apocalipse) | Jorge Vasconcelos |