X-MEN EVOLUTION 1° TEMPORADA
X-Men: Evolution é uma série animada de televisão sobre os super-heróis da Marvel Comics, os X-Men. Foi o projeto inicial de Stan Lee e Jack Kirby sem alterações. Foi produzida por Boyd Kirkland (produtor de diversos episódios de Batman: The Animated Series) e Michael Wolf (produtor executivo de Uma Família da Pesada). A série era dirigida a crianças e adolescentes, por isso os produtores decidiram restaurar o antigo projeto, tornando muitos deles adolescentes (como Vampira e Noturno) ou simplesmente deixando-os mais novos (como Professor Xavier, Ciclope, Wolverine e Tempestade). X-Men: Evolution encerrou-se em 2003, com 52 episódios e um total de 4 temporadas e alguns outros episódios dando início a quinta temporada.
A primeira temporada é a fase introdutória da série animada, onde os primeiros X-Men formadores do Instituto Xavier, Professor X (Charles Xavier), Ciclope (Scott Summers), Wolverine (Logan / James Howllet), Tempestade (Ororo Munroe) e Jean Grey, recrutam novos integrantes: Noturno (Kurt Wagner), Lince Negra (Katherine "Kitty" Pride), Spyke (Evan Daniels) e Vampira(Anna Marie). Noturno descobre a verdade sobre sua mãe, Wolverine encontra respostas sobre seu passado, Vampira passa da Irmandade de Mutantes para os X-Men, as lutas constantes entre Wolverine e Dentes-de-Sabre se tornam freqüentes e o irmão de Xavier, Juggernaut / Fanático(Cain Marko), é solto da prisão.
Confrontos contra a Irmandade para conseguir novos recrutas se desenvolvem por toda a temporada. A Irmandade, inicialmente formada por Groxo (Todd Tolansky), Mercúrio (Pietro Maximoff), Blob (Fredy Dukes) e Avalanche (Lance Alvers) que aparentemente era comandada pela Mística (Raven Darkholme), é na verdade comandada por Magneto (Erik Magnus Leencherr). Depois que Ciclope encontra seu irmão, Alex Masters/Summers (Destrutor), que sobreviveu a queda de avião que matou seus pais, eles são levados por Magneto para seu "Santuário" dentro do Asteróide M. Magneto captura os mutantes mais poderosos da Irmandade e dos X-Men para amplificar seu poder e remover as emoções, numa tentativa de "salvar" a espécie mutante de possíveis confrontos futuros com a humanidade, porém, nesse jogo de escolha, os resultados são inesperados e com destaque, a derrota de Mística pela Tempestade, faz com que a Irmandade se desfaça numa briga entre Mística e Magneto. Asteróide M foi destruído por Scott e Alex Summers, mas não antes de Magneto, Dentes-de-Sabre e Mística conseguirem escapar. Professor Xavier e os X-Men retornam à rotina normal.
Lista de Episódios
Piloto. A Estratégia X - Ciclope tem problemas ao controlar seu poder. Noturno é recrutado. Ao saber que Xavier deseja recrutar Groxo, Mística, disfarçada de diretora da escola, tenta usar ele para espionar os X-Men. Groxo foge da Mansão-X. Magneto aparece como a mente por trás de Mística.
-
O Impulso X - Kitty descobre seus poderes. Wolverine diz que não precisa de ajuda quando Ciclope e Noturno o ajudam a derrotar Dentes de Sabre. Avalanche usa Kitty para roubar provas na escola, Jean com a ajuda do Professor Xavier o impede. Mística recruta Avalanche. Kitty se junta aos X-Men.
-
A Recruta Vampira - Neste episódio, Vampira descobre seus poderes numa festa e sai confusa por causa da interferência de Mística. Ela não entra para os X-men, porque pensa eles querem machucá-la e junta-se à irmandade.
-
|O Mutante Esmagador - Jean e Logan vão assistir Fred, um mutante que é mais forte que todo mundo, numa apresentação de força, mas Mística matricula ele no colégio e quer recrutá-lo para sua Irmandade de Mutantes. Fred sequestra Jean e por incrivel que pareça, Vampira a salva.
-
Velocidade e Spyke - Evan Daniels (Spyke) descobre seus poderes no meio de um jogo de basquete, e sua tia Ororo, a Tempestade, tenta convencê-lo a juntar-se aos X-Men. Enquanto isso, o rival dele, Mercúrio (Pietro) que é mais rápido que uma bala, rouba os armários do colégio e quem leva a culpa é Evan, que é preso. Ciclope propõe um acordo com Evan que se eles o tirassem da prisão, Evan dava uma chance aos X-Men. Spyke acaba derrotando Pietro.
-
Universo do Meio - Noturno, depois de brigar com Scott, se teletransporta para um antigo laboratório. Lá ele encontra um estranho aparelho que, acionado acidentalmente por Vampira, teletransporta Noturno para outra dimensão onde conhece o mutante Forge. Noturno e Forge trabalham juntos para desfazer a bagunça, enquanto a máquina está nas mãos de Groxo. Destaque para a luta entre os X-men e a Irmandade.
-
A virada - Num passeio da escola, Vampira e Scott são atacados por Mistica e Vampira acaba absorvendo seus pensamentos. Vampira descobre que ela foi enganada e que os X-men não querem machucá-la; e acaba juntando-se à equipe.
-
A Câmera Spyke - Para recuperar a sua nota baixa no colégio, Spyke tem que fazer um video com o tema ´´O cotidiano na perspectiva de Evan Daniels`` e acaba, sem querer, dando a localização do instituto para o Dentes-de-Sabre. O vilão parte atrás de Logan e encontra Kitty, Vampira e Spyke, que ficam em grande perigo; mas Wolverine os salva.
-
A Sobrevivência dos Mais Aptos - Os X-men vão para um campo de sobrevivência, enquanto isso Mística liberta Juggernaut e ele acaba botando ela e o Professor Xavier em perigo. Os X-men e a Irmandade lutam juntos contra o Juggernaut.
-
Passado Sombrio - Como recentemente absorveu os poderes de Mística, Vampira tem sonhos de quando a mutante foi obrigada a jogar seu filho no rio. Através disso, Noturno descobre que ele é o filho de Mística. Enquanto isso, Wolverine vai ao castelo onde Magneto fazia experiências genéticas com mutantes.
-
Lembrete Implacável - Wolverine está perturbado desde que viu uma notícia do monte Makenna e vai até lá com Kitty e Noturno. Controlado, Wolverine luta com eles, mas acaba destruindo o laboratório.
-
O Caldeirão – Parte I - Scott descobre que o seu irmão, Alex, está vivo. Magneto sequestra o professor e o leva para o Asteróide M e convence Scott e Alex a irem também. Enquanto isso, os X-men e a Irmandade batalham entre si onde só o vencedor terá um lugar no Asteróide M.
-
O Caldeirão – Parte II - Magneto captura os mutantes mais poderosos da Irmandade e dos X-Men para amplificar seu poder e remover as emoções, numa tentativa de "salvar" a espécie mutante de possíveis confrontos futuros com a humanidade. Porém, nesse jogo de escolha, os resultados são inesperados, e com a derrota de Mística pela Tempestade, a Irmandade se desfaz numa briga entre Mística e Magneto. Asteróide M é destruído por Scott e Alex Summers, mas não antes de Magneto, Dentes de Sabre e Mística conseguirem escapar. Professor Xavier e os X-Men retornam à rotina normal.
Dublagem
A dublagem da série ficou a cargo do estúdio carioca Wan Macher.
| Personagem |  Voz |
|---|---|
| Professor Charles Francis Xavier (Professor X) | Márcio Simões |
| James "Logan" Howlett (Wolverine) | Luís Feier Motta |
| Scott Summers (Ciclope) | Hermes Barolli (1ª voz) e Alexandre Moreno (2ª voz) |
| Jean Grey | Iara Riça |
| Evan Daniels (Spyke) | Peterson Adriano |
| Kurt Wagner (Noturno) | Cristiano Torreão |
| Ororo Munroe (Tempestade) | Sumara Louise |
| Vampira | Fernanda Fernandes |
| Hank McCoy (Fera) | Júlio César Barreiros (1ª voz) e Mauro Ramos (2ª voz) |
| Lance Alvers (Avalanche) | Clécio Souto |
| Pietro Maximoff (Mercúrio) | Paulo Vignolo (1ª voz) e Philippe Maia (2ª voz) |
| Todd Tolansky (Groxo) | Guilherme Briggs |
| Freddy Dukes (Blob) | José Luiz Barbeito |
| Wanda Maximoff (Feiticeira Escarlate) | Carla Pompílio |
| Raven Darkholme (Mística) / Risty Wilde | Sheila Dorfman |
| Bobby (Homem de Gelo) | José Leonardo |
| Amara (Magma) | Fabíola Martins |
| Tabitha Smith (Boom-Boom ou Dinamite) | Sylvia Salustti |
| Jubileu | Guilene Conte |
| Múltiplo | João Capelli e Eric Bougleux |
| Lupina | Ana Lúcia Menezes |
| Frenético | Marcus Jardym |
| Árcade | Gustavo Nader |
| Alex Summers (Destrutor) | Sérgio Cantú |
| Míssil | Marcos Souza |
| Forge | Alexandre Moreno (1ª aparição) e Philippe Maia (2ª aparição em diante) |
| Erik Magnus Lensherr (Magneto) | José Santa Cruz |
| Victor Creed (Dentes-de-Sabre) | Maurício Berger |
| Remy LeBeau (Gambit) | Eduardo Dascar |
| Piotr Rasputin (Colossus) | José Augusto Sendim |
| Mestre Mental | Pietro Mário |
| Pyro | Hércules Fernando |
| Cain Marko (Juggernaut ou Fanático) | Ronaldo Júlio |
| Warren Worthy III (Anjo) | Sérgio Muniz |
| Duncan Myers | Marcelo Garcia |
| Diretor Edward Kelly | Roberto Macedo |
| Amanda Sefton | Christiane Monteiro |
| Margali Sefton | Nádia Carvalho |
| Nick Fury | Bruno Rocha |
| Dr. Bolivar Trask (mentor do Projeto Sentinela) | Márcio Seixas |
| Madame Hydra | |
| X23 | Lina Mendes |
| Ômega Vermelho | Márcio Seixas |
| Desafio | Domício Costa |
| Caliban | Felipe Grinnan |
| Sina | Cláudia Martins |
| Mesmero | Waldyr Sant'anna |
| En-Sabah-Nur (Apocalipse) | Jorge Vasconcelos |